Kreaturen

"Eine Geschichte von Träumen, Freiheit und Metamorphosen, wie die von Raupen, die zu Schmetterlingen werden. „Kreaturen. Von Pflanzen, Insekten und dem menschlichen Herzen“, die neue Produktion des Teatro Telaio im Theater Borsoni, ist ein Stück, das Kunst, Wissenschaft und Leben miteinander verbindet und die außergewöhnliche Figur von Maria Sibylla Merian auf die Bühne bringt, einer deutschen Naturforscherin und Malerin, die die Konventionen der Zeit in Frage stellte, um sich dem Studium der Natur zu widmen. Die Geschichte nimmt durch eine fesselnde und intime Dramaturgie Gestalt an und folgt Maria Sibylla von Deutschland in die Niederlande, und von dort bis in den Regenwald von Surinam, wo sie einige ihrer wichtigsten Forschungsarbeiten durchführte. Es ist die Geschichte eines Mädchens, das zwischen familiären und gesellschaftlichen Erwartungen eingezwängt ist und gezwungen ist, ein Erbe anzutreten, das die Last der Tradition und die Schwierigkeiten des Frauseins in sich trägt. Den Nachnamen ihres Mannes annehmen, Mutter werden, die durch ihre Identität als arbeitende Frau, Künstlerin und Forscherin verbundene Rolle ausfüllen: Entscheidungen, denen sich Maria stellt, während sie in Wissenschaft und Kunst die Möglichkeit findet, sich hervorzuheben. Die Parallele zwischen Marias Leben und dem Lebenszyklus von Insekten ist unmittelbar: von der Raupe zum Schmetterling, vom Zwang zur Freiheit. Applaus für die Schauspielerinnen Swewa Schneider und Sabine Liselotte Uitz, die die Figuren mit Intensität und Natürlichkeit zum Leben erwecken. Die Regie von Michele Beltrami ist klar und prägnant und wird durch ein schlichtes, aber wirkungsvolles Bühnenbild noch verstärkt. Das für ein Publikum ab 13 Jahren konzipierte Stück ist nicht nur eine Hommage an die Figur Maria Sibylla Merians, sondern auch ein Anreiz für die jüngeren Generationen, an ihre Träume zu glauben und die Welt der Wissenschaft zu erkunden. Ein großes Lob an das Teatro Telaio, das eine Geschichte von Emanzipation, Widerstandskraft und Entdeckung auf die Bühne bringt. In einer von sozialen Medien dominierten Ära ist es ein Akt kulturellen Widerstands, der Beifall verdient, wenn man junge Menschen ins Theater bringt, um ihnen die Möglichkeit zu geben, etwas persönlich zu erleben."

Giada Ferrari, Bresciaoggi, 24. März 2025.

"Ein Fenster zu Wissen, Fantasie und Neugier öffnen. Das ist vielleicht die authentischste Aufgabe des Kindertheaters und „Kreaturen. Von Pflanzen, Insekten und dem menschlichen Herzen“ ist ein gelungenes Beispiel dafür. Die Neuinszenierung des Teatro Telaio mit Swewa Schneider und Sabine Liselotte Uitz (die gemeinsam mit Michele Beltrami auch die Dramaturgie übernimmt), wurde im Teatro Borsoni vor einem Publikum aus Sekundarschülern aufgeführt. Ein kleiner Theaterzauber, der die Aufmerksamkeit des jungen Publikums dank einer schlichten, aber dynamischen Bühnenstruktur fesseln konnte und für Momente echter Überraschung sorgte. Das Stück, empfohlen für Kinder ab 13 Jahren, nimmt die Zuschauer mit auf eine faszinierende Reise durch das Leben von Maria Sibylla Merian, einer 1647 in Frankfurt geborenen deutschen Naturforscherin und Malerin. Eine außergewöhnliche Frau, eine Pionierin der modernen Entomologie, eine visionäre Unternehmerin und eine neugierige Künstlerin, die durch das Studium der Wunder der Natur den Wert von Selbstbestimmung und Freiheit lehrt. Das Stück verfolgt die wichtigsten Stationen ihres außergewöhnlichen Lebens: von ihrer Kindheit in Deutschland über ihren Umzug in die Niederlande bis hin zu ihrem kühnsten Unterfangen, der Reise nach Surinam, einer niederländischen Kolonie in Südamerika, wo Maria Sibylla zwei Jahre lang inmitten der wilden Natur lebte und nie zuvor gesehene Tier- und Pflanzenarten dokumentierte. Das Abenteuer stellte die Konventionen der Zeit in Frage und ermutigte uns, über die von der Gesellschaft und uns selbst auferlegten Grenzen hinauszublicken. Das Stück soll Jungen und Mädchen dazu inspirieren, sich mit MINT-Fächern (Mathematik, Informatik, Naturwissenschaften und Technik) auseinanderzusetzen. Sie ist auch ein konkretes Beispiel dafür, wie Kunst, Wissenschaft und Geisteswissenschaften harmonisch miteinander kommunizieren können und zeigt, dass Neugier der wahre Motor der Entdeckung ist. Das Stück – unter der Schirmherrschaft des Goethe-Institut Mailand – wurde auch auf Deutsch aufgeführt, wiederum im Teatro Borsoni, für den Unterricht an Sprachinstituten."

Giulia Camilla Bassi, Giornale di Brescia, 25. März 2025.